R&B singer, former talk show host, and talented family member Tamar Braxton was on track to adding “dancing ...